Mittwoch, 21. August 2013

Die Seele brennt - L`anima brucia








Wenn die Seele brennt....wenn man verletzt wurde...geht es einem nicht gut...es gibt keine Tränen zu vergiessen...nicht mal Wut ist da...nur dieses verdammte brennen....dieser Feuerball den man verschwinden lassen möchte....mit der Zeit vergeht es vielleicht...aber die Flamme wird bleiben....

16. September 2011 um 03:19

By P.B.G




Quando l'anima brucia....quando si è stati feriti...non si sta bene...non ci sono lacrime da versare ...non c'é nemmeno rabbia...soltanto quel maledetto bruciore....quella palla di fuoco che si vorrebbe far sparire....col tempo forse passa...ma le fiamme restano....

16. September 2011 um 03:19


By P.B.G

Montag, 19. August 2013

Worte...Parole...



Il suono delle parole...
Sound of words...



Worte verletzen mehr als eine Ohrfeige...mehr als ein Messerstich...mehr als alles andere...die Seele schmerzt....Daher überlege immer gut was Du sagst...Einen geworfenen Stein kann man nicht mehr zurückholen....
Schöne Worte tun der Seele gut...schmeicheln und öffnen das Herz....Schöne Worte lassen uns gut fühlen...Daher brauche mehr schöne Worte...

By P.B.G

12. September 2011 um 21:45



Le parole feriscono più che uno schiaffo...più che un coltello...più che qualsiasi altra cosa...l'anima duole ....Perciò pensa bene a quello che dici...Una pietra lanciata non si può riprendere ....
Parole belle fanno bene all'anima...accarezzano ed aprono il cuore....Parole belle ci fanno sentire bene...Perciò usa parole belle...

By P.B.G

12. September 2011 alle 21:45